Trung Hoa cổ thi tinh tuyển (Lê Xuân Khải)

Cách đây khoảng hơn hai nghìn năm, chữ Hán đã du nhập vào nước ta, nó phục vụ cho công việc hành chính và ngoại giao. Nhưng mãi đến thế kỷ thứ X ở ta mới hình thành nền văn hóa Hán - Việt với các truyện, ký, thơ, phú. Bài “Nam quốc sơn hà”, bài mang tính chất tuyên ngôn độc lập đầu tiên, mở ra nền độc lập cường thịnh. Sang đời Trần, văn thơ chữ Hán càng phát triển, với bài "Hịch tướng sĩ” của Hưng Đạo đại vương, trở thành thiên hùng văn bất hủ; bài “Cảm hoài” loại thơ ngôn chỉ của Đặng Dung có giá trị để đời. Càng ngày càng có nhiều người muốn thưởng thức thơ cổ Trung Hoa, song chỉ giới hạn đến đời Đường. Sự hạn chế này cũng do điều kiện in ấn và thông tin, đến thế kỷ thứ XIX, ông vua hay ...Xem thêm