Their Eyes Were Watching God - Zora Neale Hurston

Tiểu thuyết theo chân cuộc đời Janie Crawford, một người phụ nữ da màu ở miền Nam nước Mỹ đầu thế kỷ 20, trong hành trình tìm kiếm tiếng nói, tình yêu và quyền tự chủ cá nhân giữa những ràng buộc khắc nghiệt của giới tính, chủng tộc và chuẩn mực xã hội. Thay vì đặt trọng tâm vào xung đột xã hội trực diện, Hurston lựa chọn cách tiếp cận nội tâm, để nhân vật tự kể lại đời mình như một tiến trình trưởng thành về nhận thức và bản sắc. Tác phẩm nổi bật ở việc sử dụng ngôn ngữ dân gian miền Nam (African American Vernacular English) một cách có chủ ý, vừa mang giá trị văn học vừa là tuyên ngôn văn hóa, khẳng định tính chính đáng của kinh nghiệm sống và tiếng nói của cộng đồng người da màu. Their E...Xem thêm