Những ô cửa màu xanh - Đoàn Tử Huyến dịch

Tuyển tập truyện ngắn thế giới Sách tốt, có chữ ký chủ cũ, cấn nhẹ ở góc sách In 2002, dày 727 trang "Những ô cửa màu xanh" là tập sách tập hợp những truyện ngắn mà Đoàn Tử Huyến đã chọn dịch trong nhiều năm, phản ánh một quá trình lao động dịch thuật tâm huyết và bền bỉ của ông. Tác phẩm không chỉ thể hiện gu thẩm mỹ văn chương tinh tế của dịch giả, mà còn mở ra những cánh cửa văn hóa, nghệ thuật từ thế giới rộng lớn đến với độc giả Việt Nam. Mỗi truyện ngắn như một ô cửa nhỏ, dẫn người đọc bước vào không gian nội tâm, triết lý và vẻ đẹp của nền văn học nước ngoài.