The Women Carry River Water - Nguyen Quang Thieu (Có chữ ký tác giả, song ngữ)

Tập thơ đánh dấu giai đoạn chín muồi trong thi pháp của Nguyễn Quang Thiều, nơi ký ức làng quê, thân phận con người và cảm thức lịch sử được hòa quyện trong một giọng điệu trầm tĩnh, ám ảnh. Hình ảnh “những người đàn bà gánh nước sông” trở thành biểu tượng trung tâm cho sự chịu đựng, lưu giữ và truyền dẫn ký ức qua nhiều thế hệ, đặc biệt là ký ức của phụ nữ trong bối cảnh xã hội nông thôn và hậu chiến. Thơ của Nguyễn Quang Thiều trong tập này rời xa lối trữ tình minh họa để đi vào cấu trúc biểu tượng dày đặc, ngôn ngữ cô đặc và nhịp điệu nội tâm, cho thấy sự chuyển dịch quan trọng của thơ Việt đương đại từ kể lại sang chiêm nghiệm. Tác phẩm thường được nhìn nhận như một trong những tập thơ t...Read more