Tiểu thuyết Nhật NGƯỜI ĐÀN BÀ TRONG CỒN CÁT (Kobo Abe)

NGƯỜI ĐÀN BÀ TRONG CỒN CÁT - Kobo Abe Dịch giả: Giang Hà Vi và Nguyễn Tuấn Khanh NXB Văn học 1989 ===== Tiểu thuyết Người đàn bà trong cồn cát mang một cốt truyện có tính cách ngụ ngôn. Nó không thực đến mức có người coi là truyện viện tưởng. Cái không thực ấy chính là một cuộc thí nghiệm tâm lý của tác giả, ông tạo nên một tình huống xã định rồi để con người vào đấy. Bất cứ người nào ở đây, dù là những người Nhật, nhưng nếu là công dân quốc tịch khác thì cũng thế thôi. Ông quan sát những diễn biến tâm lý của họ, tìm ra tính tất yếu, loại trừ tất cả những ngẫu nhiên của diễn biến ấy. Kobo Abe đã đạt tới những kết luận chung nhất của thái độ con người đối với những gì làm nên cuộc đời ...Read more