Chàng memet mảnh khảnh (Trần Dần dịch)

"Chàng Memet mảnh khảnh" là bản dịch tiếng Việt của tiểu thuyết "İnce Memed" của nhà văn Yaşar Kemal, một trong những cây bút lớn của Thổ Nhĩ Kỳ. Tác phẩm được nhà thơ Trần Dần dịch sang tiếng Việt, và là một trong những bản dịch văn học nổi bật, thể hiện cả chất sử thi và tinh thần phản kháng. Tác phẩm kể về Memet, một chàng trai nông dân gầy yếu nhưng gan góc, sống ở vùng Anatolia (miền Nam Thổ Nhĩ Kỳ), nơi người dân bị địa chủ bóc lột dã man. Khi còn nhỏ, Memet đã chứng kiến sự áp bức bất công của bọn cường hào, đặc biệt là địa chủ Abdi Agha. Memet chống lại chúng bằng cách bỏ trốn vào núi, trở thành một tay du kích, chuyên đánh vào các địa chủ để bảo vệ người nghèo. Từ một người bình t...Read more