Tam Quốc Diễn Nghĩa (La Quán Trung)

Ở nước ta trước đây Tam Quốc diễn nghĩa đã được dịch ra nhiều bản nhưng có bản của cụ cử Phan kế Bính được hoan nghênh hơn cả. Tiếc rằng bản dịch này dựa theo nguyên bản Tam Quốc diễn nghĩa cũ trong đó có những điểm không được chính xác. Vì vậy in ra lần này Nhà xuất bản Phổ thông đã mời cụ phó bảng Bùi Kỷ hiệu đính lại bằng cách đem đối chiếu với bộ Tam Quốc diễn nghĩa mới nhất của Nhân dân Văn học xã xuất bản năm 1958, câu nào rườm rà thì gọt lại, chỗ nào sai thì sửa đi cho đúng với nguyên bản. Sách tốt, hình thức khá đẹp, bìa cứng, phía trong có nhiều tranh ảnh minh họa. Sách in trên chất liệu giấy xốp, có vết ố ở nhiều trang nhưng không ảnh hưởng đến trải nghiệm đọc. Sách in theo ấn Bả...Read more